Millions of American commuters brave miserable conditions across the east coast after a fierce storm dumped almost a foot of snow from the Mid-Atlantic to New England.