US President Barack Obama said Wednesday a "new chapter" had been opened in Washington's ties with Cuba, saying it was time to end an "outdated approach" that had failed to move relations forward.