Gennady Golovkin retained his middleweight titles on Saturday night, fighting to a controversial draw with Canelo Alvarez in a brutal battle