Sportswear invites itself into the chic world of Bottega Veneta.